Σύγκριση αξιοπιστίας της Αγίας Γραφής και άλλων αρχάιων κειμένων

Οι αρχαίοι συγγραφείς: Αριστοτέλης, Αριστοφάνης, Δημοσθένης, Ευριπίδης, Πλάτων Σοφοκλής ...κτλ, είναι αρκετά γνωστοί. Λίγοι αμφισβητούν τα γραπτά τους. Το θεωρούμε «ντεφάκτο» ότι οι σκέψεις και οι απόψεις που βρίσκονται στα ανάλογα γραπτά τους, πραγματικά ανήκουν στον αναφερόμενο συγγραφέα. Δεν ακούω άτομα να ρωτάνε: «Και πως ξέρω ότι ο Αριστοτέλης το έγραψε αυτό;»

Εξίσου γνωστά είναι και τα άτομα που έγραψαν τα βιβλία της Καινής Διαθήκης: Ματθαίος, Μάρκος, Λουκάς, Ιωάννης, Πέτρος, Παύλος ...κτλ. Εδώ όμως, κάποιοι αμφισβητούν τα γραπτά τους. Για τα γραπτά της Καινής Διαθήκης, έχω ακούσει κάποιους να λένε: «Εφ όσον τα πρωτότυπα βιβλία δεν υπάρχουν, πώς μπορώ να είμαι σίγουρος ότι με τον πάροδο του χρόνου, η Καινή Διαθήκη δεν αλλοιώθηκε;»

Όλα τα βιβλία της Καινής Διαθήκης που έχουμε, είναι αντίγραφα. Το γεγονός ότι τα πρωτότυπα δεν υπάρχουν, μπορεί να σας σοκάρει. Όμως το ίδιο ισχύει και για τα αρχαία γραπτά που ανέφερα στην αρχή. Τα πρωτότυπά τους ΔΕΝ υπάρχουν. Το ερώτημα είναι, «Όταν έχει χαθεί το πρωτότυπο, ποια βεβαιότητα μπορώ να έχω ότι με την πάροδο του χρόνου, το αρχαίο γραπτό, δεν αλλοιώθηκε;»

Για να απαντήσουμε πρέπει να ξέρουμε ποτέ γράφτηκε το αρχικό κείμενο. Μετά, πρέπει να δούμε πόσα χρόνια χωρίζουν το πρωτότυπο από το αντίγραφο. Βέβαια, όσο λιγότερα χρόνια έχουν περάσει τόσο καλύτερα. Τέλος, θέλουμε να μάθουμε πόσα αντίγραφα υπάρχουν. Όσα περισσότερα αντίγραφα, τόσο καλύτερα διότι μπορούμε να τα συγκρίνουμε και να δούμε εάν μεταξύ τους συμφωνούν. Ας μη ξεχνάμε ότι εκείνα τα χρόνια δεν είχε ανακαλυφθεί η τυπογραφία και οι φωτοτυπίες. Όλα τα αντίτυπα αντιγράφονταν με το χέρι.

Ας δούμε μαζί τον πίνακα που ακολουθεί. Ο πίνακας αναφέρει αρκετούς αρχαίους συγγραφείς. [Στην συνέχεια, θα προσθέσω κι άλλους.] Μας δίνει τις ημερομηνίες όπου έζησαν/έγραψαν. Μας χρονολογεί (στο περίπου) τα αντίγραφα. Μας λέει πόσα χρόνια χωρίζουν τα πρωτότυπα από τα αντίγραφα. Τέλος μας αναφέρει και πόσα αντίγραφα επέζησαν.

Δείτε το λιγάκι, και μετά θα συνεχίσω τα σχόλιά μου.

ΑΝΕΥΡΕΣΗ ΚΑΙ ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑ ΤΩΝ ΑΡΧΑΙΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΠΟΤΕ ΠΑΛΑΙΟΤΕΡΟ ΔΙΑΦΟΡΑ ΑΡΙΘΜΟΣ

ΕΓΡΑΨΕ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ ΧΡΟΝΟΥ ΑΝΤΙΓΡΑΦΩΝ

ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ 485-406 πΧ. 1100 μΧ. 1.500 9

ΣΟΦΟΚΛΗΣ 495-406 πΧ. 1000 μΧ. 1.400 193

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ 384-322 πΧ. 1100 μΧ. 1.400 49

ΗΡΟΔΟΤΟΣ 484-420 πΧ. 900 μΧ. 1.300 8

ΘΟΥΚΥΔΙΔΗΣ 460-400 πΧ. 900 μΧ. 1.300 8

ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ 383-322 πΧ. 1100 μΧ. 1.300 200

ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΗΣ 445-406 πΧ. 900 μΧ. 1.200 10

ΠΛΑΤΩΝ 428-348 πΧ. 900 μΧ. 1.200 7

(ΤΕΤΡΑΛΟΓΙΕΣ)

ΚΑΙΣΑΡΑΣ 100-44 πΧ. 900 μΧ. 1.000 10

ΤΑΚΙΤΟΣ 100 μΧ. 1100 μΧ. 1.000 20

(ΧΡΟΝΙΚΑ)

ΠΛΙΝΙΟΣ 61-113 μΧ. 850 μΧ. 750 7

Ας προσέξουμε τον Ευριπίδη. Ζούσε το 485-406 πΧ. Το παλαιότερο αντίγραφο

χρονολογείται το 1.100 μΧ.

Αυτό σημαίνει ότι περίπου 1.500 χρόνια χωρίζουν το πρωτότυπο από τα αντίγραφα.

Υπάρχουν μόνο 9 αντίγραφα που μπορούμε να συγκρίνουμε.

Ο Δημοσθένης τα πάει λίγο καλύτερα. Ζούσε το 383-322 πΧ. Το παλαιότερο αντίγραφο

χρονολογείται το 1.100 μΧ.

Αυτό σημαίνει ότι περίπου 1.300 χρόνια χωρίζουν το πρωτότυπο από τα αντίγραφα.

Υπάρχουν 200 αντίγραφα που μπορούμε να συγκρίνουμε.

Χίλια Πεντακόσια Χρόνια;.....Χίλια Τριακόσια Χρόνια;

Στάσου .....Δεν μιλάμε για ένα και δύο χρονάκια!

Εδώ χωράνε πολλά ερωτήματα.

· - Τα αντίγραφα που έχουμε, από πού αντιγράφηκαν;

· - Αντιγράφηκαν από το πρωτότυπο ή από αντίγραφο του αντιγράφου του αντιγράφου του αντιγράφου;

· - Επίσης, εάν το αντίγραφο είναι αντίγραφο του αντιγράφου, πώς μπορώ να ξέρω ότι αντιπροσωπεύει πιστά το πρωτότυπο;

· - Πώς μπορώ να πιστέψω ότι μετά από 1.500 και 1.300 χρόνια τα αρχικά κείμενα του Ευριπίδη ή του Δημοσθένη παρέμεναν τα ίδια;

Παρ' όλους αυτούς τους προβληματισμούς, δεν ακούω πολλές συζητήσεις για την αξιοπιστία τους.

Ο πιο σύγχρονος συγγραφέας στον πίνακα είναι ο Πλίνιος ο Νεότερος. Όμως, και μ' αυτόν, το χάσμα μεταξύ πρωτότυπου και αντιγράφων είναι μεγάλο: 750 χρόνια.

Επίσης, έχουν μείνει μόνο 7 αντίγραφα.

Αυτός που τα πάει καλύτερα απ' όλους είναι ο Όμηρος.

ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΠΟΤΕ ΠΑΛΑΙΟΤΕΡΟ ΔΙΑΦΟΡΑ ΑΡΙΘΜΟΣ

ΕΓΡΑΨΕ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ ΧΡΟΝΟΥ ΑΝΤΙΓΡΑΦΩΝ

ΟΜΗΡΟΣ 900 πΧ. 400 πΧ. 500 643

(ΙΛΙΑΔΑ)

Όπως βλέπετε, μόνο [;] 500 χρόνια τον χωρίζουν από τα αντίγραφά του. Πιο σημαντικό είναι, ότι διασώθηκαν 643 αντίγραφα. Όταν εξετάστηκαν τα αντίγραφα, βρέθηκε ότι οι διαφορές μεταξύ τους είναι μόνο 5%. Η Ιλιάδα είναι από τα πιο αξιόπιστα κείμενα της αρχαιότητας.

Αυτό μας φέρνει στο αρχικό μας ερώτημα:

· Πόσο αξιόπιστη είναι η Καινή Διαθήκη;

Έχουμε δει ότι για τα αρχαία έργα, οι επιστήμονες δέχονται χάσματα των 1.500, 1.000 και 500 χρόνων χωρίς ιδιαιτέρους προβληματισμούς. Γι' αυτό το λόγο, η Καινή Διαθήκη δεν θα έπρεπε να φέρνει ΚΑΜΙΑ αμφιβολία. Δείτε τον πίνακα:

ΠΑΛΑΙΟΤΕΡΟ ΔΙΑΦΟΡΑ ΑΡΙΘΜΟΣ

ΓΡΑΦΤΗΚΕ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ ΧΡΟΝΟΥ ΑΝΤΙΓΡΑΦΩΝ

ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ 40-100 μΧ. 125 πΧ. 65 24.000+

· - Το χάσμα μεταξύ πρωτότυπου και αντιγράφων είναι ΜΟΝΟ Εξήντα Πέντε Χρόνια!

· - Υπάρχουν πάνω από 24.000 αντίτυπα για σύγκριση.

· - Όταν εξετάστηκαν τα αντίγραφα, βρέθηκε ότι οι διαφορές μεταξύ τους είναι μόνο 0,05%!!

Το ποιο αξιόπιστο γραπτό όλου του αρχαίου κόσμου είναι: η Καινή Διαθήκη.

Εάν δέχεσαι τα κλασσικά αρχαία έργα, τότε δεν έχεις καμία δικαιολογία να μη δεχθείς

και τον Λόγο του Θεού.

Όταν ήμουν στο πανεπιστήμιο, ένας φίλος μου ήταν στην φάση όπου «έψαχνε» την θρησκεία.

Τα κοίταξε όλα: δυτικές θρησκείες, ανατολικές θρησκείες, μυστικισμός ...κ.τ.λ.

Στο τέλος, μετά από πολύ ψάξιμο, δέχθηκε τον Χριστό ως Δημιουργό, ως Κύριο και ως Σωτήρα του.

Ακόμα, θυμάμαι τα λόγια του:

«Γιάννη, όσο αφορά τον Θεό, ο άνθρωπος έχει τρεις επιλογές:

· Δεν υπάρχει Θεός

· Υπάρχουν πολλοί θεοί

· Υπάρχει Ένας Θεός»

Συνέχισε με τις εξής σκέψεις, «Δεν μπορώ να δεχθώ ότι δεν υπάρχει Θεός διότι

κάποιος / κάτι πρέπει να ευθύνεται για την δημιουργία. Δεν μπορώ να δεχθώ ότι

υπάρχουν πολλοί θεοί διότι τότε, δεν υπάρχει αλήθεια. Δεν μπορεί ο Χριστός να

σώζει τον Έλληνα, ο Μωάμεθ να σώζει τον Άραβα, η αγελάδα τον Ινδό, οι νεκροί

πρόγονοι τους Αφρικανούς, και να αληθεύουν όλα αυτά. Εάν υπάρχει ή αλήθεια,

τότε μόνο ένας τρόπος σωτηρίας υπάρχει και αυτό σημαίνει ότι

μόνο ένας αληθινός Θεός υπάρχει.»

Αγαπητέ αναγνώστη, ψάξε να δεις ποιος είναι ο αληθινός Θεός. Ξεκίνα με την Καινή

Διαθήκη. Ήδη διαπιστώσαμε ότι είναι το πιο έγκυρο αρχαίο γραπτό. Δες τι έχει να

πει το Ευαγγέλιο του Ιωάννου. Δες και την Επιστολή Προς Ρωμαίους. Εάν δεν

ικανοποιηθείς, τότε ψάξε αλλού. Προσωπικά, πιστεύω ότι εάν διαβάσεις τον Λόγο

του Θεού (χωρίς προκατάληψη) θα ικανοποιηθείς και θα βρεις τις απαντήσεις που αναζητάς.

Ο Χριστός λέει για τον εαυτό του:

«Εγώ είμαι η οδός, η αλήθεια και η ζωή» (Ιωάννης 14:6).

ΑΝΕΥΡΕΣΗ ΚΑΙ ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑ ΤΩΝ ΑΡΧΑΙΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΠΟΤΕ ΠΑΛΑΙΟΤΕΡΟ ΔΙΑΦΟΡΑ ΑΡΙΘΜΟΣ

ΕΓΡΑΨΕ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ ΧΡΟΝΟΥ ΑΝΤΙΓΡΑΦΩΝ

ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ 485-406 πΧ. 1100 μΧ. 1.500 9

ΣΟΦΟΚΛΗΣ 495-406 πΧ. 1000 μΧ. 1.400 193

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ 384-322 πΧ. 1100 μΧ. 1.400 49

ΗΡΟΔΟΤΟΣ 484-420 πΧ. 900 μΧ. 1.300 8

ΘΟΥΚΥΔΙΔΗΣ 460-400 πΧ. 900 μΧ. 1.300 8

ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ 383-322 πΧ. 1100 μΧ. 1.300 200

ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΗΣ 445-406 πΧ. 900 μΧ. 1.200 10

ΠΛΑΤΩΝ 428-348 πΧ. 900 μΧ. 1.200 7

(ΤΕΤΡΑΛΟΓΙΕΣ)

ΚΑΙΣΑΡΑΣ 100-44 πΧ. 900 μΧ. 1.000 10

ΤΑΚΙΤΟΣ 100 μΧ. 1100 μΧ. 1.000 20

(ΧΡΟΝΙΚΑ)

ΠΛΙΝΙΟΣ 61-113 μΧ. 850 μΧ. 750 7

ΟΜΗΡΟΣ 900 πΧ. 400 πΧ. 500 643

(ΙΛΙΑΔΑ

ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ 40-100 μΧ. 125 πΧ. 65 24.000+

ΑΝΑΛΥΣΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΡΕΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΜΕΤΑΞΥ ΑΝΤΙΓΡΑΦΩΝ:

ΟΜΗΡΟΣ: 5%

ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ: 0,05%!!

Γιάννης Σπυράλατος

Πρέβεζα